Переводческие услуги

ЧАВО

  1. 1.Какие тексты вы можете перевести?
    OMNILINGUA обеспечивает переводы любых текстов:правовых, технических, коммерческих и туристических,как в одну строку,так и на несколько страниц.Естественно,мы не осуществляем перевод "слово в слово",но мы гарантируем передачу точного смысла данного текста.Мы также переводим целые веб-сайты и пересматриваем уже готовые переводы.
  2. Производите ли Вы переводы с одного иностранного языка на другой?
    Да,конечно,мы производим переводы с языков :арабский, английский, французский, итальянский, голландский, португальский, русский, испанский, шведский, немецкий и турецкий. Чтобы получить качественный перевод,мы используем 2 переводчика,один переводчик для исходного языка,а другой для назначения.
  3. 1.Имеете ли вы специальные предложения для тех,кто нуждается в частых переводах?
    OMNILINGUA имеет интересные предложения для частых переводов.Наши цены доступны для любых клиентов: компаний, фрилансеров и частных лиц со всего мира.
  4. Выполняете ли вы услуги аффедевита (нотариальное подтверждение)?
    Омнилингуа выполняет услуги аффедевита в суде г. Санремо.Для нотариального подтверждения необходим также оригинал переведенного документа.
  5. Могу ли я запросить личного переводчика в OMNILINGUA?
    Конечно, OMNILINGUA предоставит Вам любого переводчика на профессиональном уровне,который приедет в любое ,вами указанное, учреждение,нотариальную кантору,агенство по недвижимости и т. д.
  6. Как рассчитать стоимость перевода?
    OMNILINGUA подсчитывает количество папок (картелле) для переводов и количество часов для интерпретации. Папка(картелла=страница) является единицей для измерения документа,подлежащего переводу,согласно правилам и законам Итальянской Национальной Ассоциации Переводчиков. Принимаются также во внимание другие специальные функции, такие как срочные переводы на компакт-диске, с нумерацией страниц и рисунков, таблиц, диаграмм, и так далее.
  7. Мне нужен срочный перевод: за сколько дней Вы можете мне его сделать?
    OMNILINGUA выполняет, по вашей просьбе, срочные переводы,а это значит,что в течение 5-ти рабочих дней с небольшой разницей в цене,вы ,безусловно,получите переведенный документ.
Omnilingua Scuola di Lingue
Via Roma 14, 18038 Sanremo (IM) - P.IVA: 01626240087
Tel.: +39.0184.599828 - Fax: +39.0184.591708 - E-Mail: [javascript protected email address]